Kullanım Koşulları ve Abonelik Şartları
Bu koşullar, Muhammed Arif Tekbaş (ARTEK Yazılım) tarafından sunulan Stok Kontrol uygulamasının kullanımını ve abonelik ilişkisini düzenler. Hesap oluştururken bu koşulları onaylayarak, ücretsiz denemeyi başlatarak veya Uygulamayı kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz. Lütfen dikkatle okuyun; özellikle 5 (iptal ve iade), 11 (sorumluluk) ve 14 (yetkili mahkeme) numaralı bölümler haklarınızı etkiler.
1. Taraflar ve tanımlar
- ARTEK Yazılım (“biz”): Uygulamayı geliştiren ve sunan, şahıs işletmesi olarak faaliyet gösteren Muhammed Arif Tekbaş. İletişim: [email protected].
- Uygulama / Hizmet: İnternet üzerinden sunulan Stok Kontrol stok, satış, kasa, cari ve gelir-gider yazılımı.
- Müşteri / İşletme (“siz”): Uygulamayı kullanmak üzere kayıt olan gerçek veya tüzel kişi.
- Tacir müşteri: Uygulamayı ticari veya mesleki amaçla kullanan müşteri.
- Tüketici müşteri: Uygulamayı ticari veya mesleki olmayan amaçlarla edinen gerçek kişi (6502 sayılı Kanun m.3).
- Kullanıcı: İşletme adına Uygulamaya giriş yapan kişi (işletme yöneticisi ve onun eklediği/davet ettiği çalışanlar).
- İşletme Verisi: Sizin veya kullanıcılarınızın Uygulamaya girdiği ürün, stok, satış, kasa, müşteri, cari, tedarikçi ve benzeri her türlü veri.
- Paket: Tanıtım sayfasında özellikleri ve fiyatı belirtilen abonelik seçeneği.
2. Hizmetin kapsamı
Uygulama; ürün ve stok takibi, satış ve kasa, son kullanma tarihi takibi, stok sayımı, cari ve tedarikçi borçları, gelir-gider, raporlar ve pakete göre Zaanos yapay zekâ asistanı gibi özellikler sunar. Her paketin içerdiği özellikler ve güncel fiyatlar tanıtım sayfasında yer alır. Uygulamayı geliştirmeye devam ederiz; özellikler zaman içinde eklenebilir veya iyileştirilebilir. Ödemesi yapılmış bir dönem içinde paketinizin temel özelliklerini kaldırmayız; ileriye dönük önemli bir değişikliği en az 30 gün önce bildiririz.
3. Hesap ve güvenlik
- Kayıt sırasında doğru ve güncel bilgi vermeniz gerekir.
- Şifrenizi gizli tutmak ve hesabınızdan yapılan işlemler sizin sorumluluğunuzdadır. Şifrenizin başkası tarafından öğrenildiğinden şüphelenirseniz hemen değiştirin ve bize bildirin.
- İşletme yöneticisi, kullanıcı eklerken veya davet kodu paylaşırken bunu yalnızca yetkilendirdiği kişilere yapmakla ve kullanıcıların yetkilerini doğru belirlemekle yükümlüdür. Davet kodunu güvenilir olmayan kişilerle paylaşmayın.
- Uygulamayı hukuka aykırı amaçlarla kullanmak, başka işletmelerin verisine erişmeye çalışmak, sistemin güvenliğini zayıflatacak veya aşırı yük bindirecek girişimlerde bulunmak yasaktır. Bu durumda, durumu size bildirerek hesabı askıya alabiliriz.
4. Ücretsiz deneme
- Yeni işletmeler Uygulamayı 15 gün ücretsiz deneyebilir. Deneme, son günün sonuna kadar sürer.
- Deneme için kredi kartı veya ödeme bilgisi istenmez.
- Deneme bitince otomatik ücretlendirme yapılmaz; abonelik ancak sizin talebinizle başlar.
- Denemede Zaanos asistanı sınırlı günlük soru hakkıyla kullanılabilir; güncel hak Zaanos ekranında gösterilir.
- Deneme süresi dolduğunda Uygulamaya erişim durur ve abonelik ekranına yönlendirilirsiniz; verileriniz hemen silinmez.
- Deneme bitişinden sonra abone olmazsanız, işletmenize ait tüm veriler ve kullanıcı hesapları deneme bitişinden 60 gün sonra kalıcı olarak silinir. Silmeden önce Uygulamada uyarı gösterilir. Silme öncesinde alınan yedek 90 gün güvenli şekilde saklanır, sonra imha edilir.
5. Abonelik, ödeme, iptal ve iade
- Abonelik aylık dönemler hâlinde sunulur. Fiyatlar tanıtım sayfasında aylık ve KDV dahil olarak belirtilir.
- Ödeme şu an çevrim içi olarak alınmaz; WhatsApp veya e-posta üzerinden bizimle iletişime geçtikten sonra ödeme alınır ve abonelik etkinleştirilir. Abonelik dönemi, etkinleştirildiği gün başlar.
- Fiyat değişiklikleri yürürlüğe girmeden en az 30 gün önce bildirilir ve ödemesi yapılmış dönemi etkilemez. Yeni fiyatı kabul etmezseniz bir sonraki döneme geçmeden aboneliği bitirebilirsiniz.
- Aboneliği istediğiniz zaman e-posta veya WhatsApp ile bildirerek iptal edebilirsiniz. İptalde, ödemesi yapılmış dönemin sonuna kadar Uygulamayı kullanmaya devam edersiniz ve sonraki dönem için ücret alınmaz. Başlamış bir dönem için kısmi ücret iadesi yapılmaz. Bu kural, tüketici müşterilerin aşağıdaki cayma hakkını ve kanundan doğan diğer haklarını sınırlamaz.
- Hizmetin bizden kaynaklanan sebeple bir dönem boyunca kullanılamaması veya aboneliğin tarafımızca sona erdirilmesi hâlinde, kullanılamayan süreye düşen bedel iade edilir.
- Abonelik sona erdiğinde erişim durur; verileriniz hemen silinmez. Bu süre içinde aboneliği yenilerseniz kaldığınız yerden devam edersiniz. Verilerinizin silinmesini istediğinizde bize yazmanız yeterlidir.
- Fatura: Abonelik bedeli için ARTEK Yazılım tarafından vergi mevzuatına uygun yasal fatura düzenlenir; fatura, mükellefiyet durumuna göre e-Fatura veya e-Arşiv Fatura olarak elektronik ortamda size iletilir. Fatura için gerekli unvan, vergi dairesi ve vergi/T.C. kimlik numarası bilgilerini doğru vermeniz gerekir.
Tüketici müşteriler için cayma hakkı
Uygulama esas olarak ticari veya mesleki amaçla hareket eden işletmelere yöneliktir. Tüketici olarak abone olacaksanız bunu abonelik talebinizde belirtin; abonelik başlamadan önce 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği uyarınca ön bilgilendirme size e-posta ile iletilir.
- Tüketici müşteri, hizmet sözleşmesinin kurulduğu günden itibaren 14 gün içinde herhangi bir gerekçe göstermeden ve cezai şart ödemeden sözleşmeden cayabilir (Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği m.9). Cayma bildirimi e-posta ile yapılabilir; bu durumda ödenen bedel kanuni süre içinde iade edilir.
- Ancak aynı Yönetmeliğin 15. maddesinin birinci fıkrasının (ğ) bendi uyarınca elektronik ortamda anında ifa edilen hizmetlerde ve (h) bendi uyarınca cayma süresi dolmadan tüketicinin onayıyla ifasına başlanan hizmetlerde cayma hakkı kullanılamaz. Bu nedenle, aboneliğinizin cayma süresi dolmadan hemen başlatılmasını açıkça onaylarsanız cayma hakkınız bulunmaz. Bu onay ön bilgilendirme sırasında ayrıca ve açıkça istenir; onay vermezseniz 14 günlük cayma hakkınız korunur.
6. Paket sınırları ve Zaanos soru hakkı
Kullanıcı sayısı, şirket/depo sayısı ve bazı özellikler seçtiğiniz pakete göre değişir. Zaanos yapay zekâ asistanı her pakette bulunmayabilir; bulunduğu paketlerde paketinize göre günlük soru hakkı uygulanır. Güncel haklar tanıtım sayfasında ve Zaanos ekranında gösterilir. Paket sınırını aşmak isterseniz bir üst pakete geçebilirsiniz.
7. İşletme verisi
İşletme Verisi size aittir. Uygulamaya girdiğiniz verilerin doğruluğu, hukuka uygunluğu ve gerekli izinlerin alınmış olması sizin sorumluluğunuzdadır. İşletme Verisi içindeki kişisel veriler bakımından tarafların hak ve yükümlülükleri, bu koşulların ayrılmaz parçası olan Ek: Veri İşleme Hükümleri bölümünde düzenlenmiştir. Kendi kişisel verilerinizin (kullanıcı olarak) nasıl işlendiği KVKK Aydınlatma Metni’nde açıklanmıştır.
8. Uygulama içi faturalar ve belgeler
9. Yapay zekâ asistanı (Zaanos)
Zaanos asistanının cevapları yapay zekâ tarafından otomatik olarak üretilir; hatalı, eksik veya güncel olmayan bilgi içerebilir. Cevaplar yalnızca yardımcı bilgi niteliğindedir; mali, hukuki, tıbbi veya ticari kararlarınızı vermeden önce bilgileri kontrol etmeniz gerekir. Asistan isteğe bağlıdır; kullandığınızda sorunuz ve gerekli işletme özetleri yurt dışındaki yapay zekâ sağlayıcılarına gönderilir (ayrıntı Ek: Veri İşleme Hükümleri’nde). Sorularınıza kişisel veya özel nitelikli veri yazmayın.
10. Hizmet sürekliliği
Uygulamanın kesintisiz çalışması için makul çabayı gösteririz; ancak belirli bir çalışma süresi taahhüt etmeyiz. Bakım, güncelleme, internet veya sağlayıcı kaynaklı kesintiler ve mücbir sebepler olabilir. Planlı bakımları mümkün olduğunca önceden duyururuz. Verileri düzenli olarak yedekleriz; yine de önemli verilerinizi Uygulamanın sunduğu dışa aktarma imkânlarıyla ayrıca saklamanızı öneririz.
11. Sorumluluğun sınırlandırılması
- Tacir müşteriler bakımından, kanunun izin verdiği ölçüde; dolaylı zararlar, kâr kaybı, sizin veya kullanıcılarınızın veri girişindeki hatalar ve Uygulama sonuçlarının kontrol edilmeden kullanılması nedeniyle doğan zararlardan sorumlu değiliz.
- Toplam sorumluluğumuz, zarara yol açan olaydan önceki son 12 ayda tarafımıza fiilen ödenen abonelik bedeli ile sınırlıdır. Ücretsiz deneme süresince hizmet ücretsiz ve olduğu gibi sunulur.
- Bu sınırlamalar; kast ve ağır kusur hâllerinde (6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu m.115), kişisel verilerin korunmasına ilişkin kanuni yükümlülüklerimizde ve tüketici müşterilere karşı 6502 sayılı Kanun ile ilgili mevzuatın emredici hükümlerinde uygulanmaz.
12. Sözleşmenin sona ermesi
Siz aboneliği yukarıdaki şekilde istediğiniz zaman sona erdirebilirsiniz. Biz de bu koşulların ağır ihlali (örneğin 3. bölümdeki yasak kullanımlar) veya ödemenin yapılmaması hâlinde, size bildirerek hizmeti durdurabilir veya sözleşmeyi sona erdirebiliriz. Hizmeti tümüyle sona erdirmeye karar verirsek bunu en az 30 gün önce bildirir, verilerinizi dışa aktarmanız için imkân tanırız.
13. Koşullarda değişiklik
Bu koşulları güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikleri, yürürlüğe girmeden en az 30 gün önce Uygulama içinde veya e-posta ile duyururuz. Değişikliği kabul etmezseniz, yürürlük tarihinden önce aboneliğinizi cezasız olarak sona erdirebilirsiniz; ödemesi yapılmış dönem için eski koşullar geçerli kalır.
14. Uygulanacak hukuk ve yetkili mahkeme
Bu koşullara Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Tacir müşterilerle doğacak uyuşmazlıklarda Gaziantep (Merkez) Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir. Tüketici müşteriler bakımından bu hüküm uygulanmaz; tüketiciler, kanunda belirlenen parasal sınırlar içinde yerleşim yerlerindeki veya işlemin yapıldığı yerdeki tüketici hakem heyetlerine, bu sınırları aşan uyuşmazlıklarda tüketici mahkemelerine başvurabilir.
15. İletişim ve bildirimler
Bu koşullar, aboneliğiniz veya verileriniz hakkındaki her türlü soru ve talebiniz için [email protected] adresine e-posta gönderebilirsiniz. Size yapacağımız bildirimler Uygulama içinde veya kayıtlı e-posta adresinize ya da telefon numaranıza yapılır. Posta adresimizi e-posta ile talep edebilirsiniz.
Ek: Veri İşleme Hükümleri
Bu ek, İşletme Verisi içinde yer alan kişisel veriler (müşteri, cari, tedarikçi, çalışan bilgileri gibi) bakımından 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) uyarınca tarafların hak ve yükümlülüklerini düzenler. Bu veriler bakımından veri sorumlusu işletmenizdir; ARTEK Yazılım veri işleyendir.
- Konu ve süre: Hizmetin sunulması (verinin saklanması, görüntülenmesi, raporlanması, yedeklenmesi) amacıyla, sözleşme süresince ve aşağıdaki silme süreleri sona erene kadar işleme yapılır.
- Talimatla işleme: Bu verileri yalnızca hizmeti sunmak ve sizin Uygulama üzerinden verdiğiniz talimatlar doğrultusunda işleriz; başka amaçla kullanmaz, satmaz, pazarlamada kullanmayız.
- Sizin yükümlülükleriniz: Veri sahiplerini aydınlatmak, gerekli hukuki sebebi veya açık rızayı sağlamak ve Uygulamaya yalnızca işinize gerekli verileri girmek sizin sorumluluğunuzdadır.
- Gizlilik: Verilere yalnızca hizmetin sunulması, destek ve hata giderme için gereken kişiler erişir ve bu kişiler gizlilik yükümlülüğü altındadır.
- Güvenlik tedbirleri: KVKK m.12 kapsamında, sizinle birlikte müştereken sorumlu olduğumuz uygun teknik ve idari tedbirleri alırız (şifreli bağlantı, işletmeler arası veri ayrımı, rol tabanlı yetki, giriş sınırlaması, yedekleme).
- Alt veri işleyenler: Hizmeti sunmak için sunucu ve barındırma sağlayıcıları, Cloudflare, Inc. ve (Zaanos asistanı kullanıldığında) Google LLC (Gemini) ile Anthropic PBC (Claude) hizmetlerinden yararlanırız. Bu koşulları kabul ederek bu alt veri işleyenlerin kullanılmasına izin vermiş olursunuz. Alt veri işleyenleri değiştirmemiz hâlinde sizi önceden bilgilendiririz; kabul etmezseniz aboneliği cezasız sona erdirebilirsiniz.
- Yurt dışına aktarım: Cloudflare ile yapay zekâ sağlayıcılarının sunucuları yurt dışında bulunabilir. Aktarım KVKK m.9’a uygun olarak; yeterlilik kararı yoksa öncelikle Kişisel Verileri Koruma Kurulu’nun ilan ettiği standart sözleşme kullanılarak ve bu sözleşme imzadan itibaren 5 iş günü içinde Kurum’a bildirilerek yapılır. Zaanos asistanına yalnızca sorunuz, sohbetteki önceki birkaç soru-cevap ve ürün, stok, satış, kâr, son kullanma tarihi özetleri gönderilir; müşteri, cari ve tedarikçi kişilerin bilgileri gönderilmez. Zaanos isteğe bağlıdır: yapay zekâ sağlayıcılarına aktarım istemiyorsanız işletmenizde asistanı kullanmamanız yeterlidir.
- Veri ihlali bildirimi: İşletme Verisini etkileyen bir güvenlik ihlalini öğrendiğimizde, KVKK m.12/5 kapsamındaki bildirim yükümlülüğünüzü yerine getirebilmeniz için sizi gecikmeksizin bilgilendirir ve gereken bilgileri sağlarız.
- İlgili kişi başvuruları: İşletme Verisindeki kişilerden bize gelen başvuruları size gecikmeksizin iletir, cevaplamanız için makul destek veririz.
- Denetim ve bilgi: Bu ekteki yükümlülüklere uyduğumuzu gösteren bilgileri makul taleplerinizde size sağlarız.
- Silme ve iade: Verilerinizi Uygulamanın dışa aktarma imkânlarıyla dilediğiniz zaman alabilirsiniz. Abone olunmayan deneme işletmelerinin verileri deneme bitişinden 60 gün sonra silinir; diğer hâllerde veriler talebiniz üzerine silinir. Silme öncesi alınan yedek 90 gün güvenli şekilde saklanır, sonra imha edilir. Silme ve imha, Kişisel Verilerin Silinmesi, Yok Edilmesi veya Anonim Hale Getirilmesi Hakkında Yönetmelik’e uygun olarak yapılır.
Yürürlük tarihi: 02.11.2026